추기경단, 프란치스코 교황의 장례식에 참석한 대표단에게 감사의 뜻을 밝힘
추기경단
추기경단은 지난 4월 26일 프란치스코 교황의 장례식에 참석하거나 대표단을 파견한 비가톨릭 교회 및 공동체의 수장들에게 진심어린 감사의 뜻을 전합니다. 또한 추기경단은 유대교, 이슬람교 및 기타 종교의 대표자들에게도 감사의 말씀을 전합니다.
추기경단은 고통의 순간에 보여준 연대에 감사드리며 참석하신 모든 국가 차원의 대표단과 그들을 안내해 주신 분들께도 감사드립니다: 군주들, 왕족들, 국가 원수 및 정부 수반, 장관 및 기타 정부 당국자들에게 인사드리는 바입니다. 그분들의 참석은 교황의 선종으로 인한 교회와 성좌의 슬픔에 동참한 것으로 이해되며, 특히 모든 인류 안에서 신앙과 평화와 형제애를 위해 끊임없이 헌신한 교황의 업적에 대한 경의로 높이 평가되었습니다.
추기경들은 특히 이탈리아 당국, 로마시, 경찰 및 보안당국, 언론 매체와 근로자들에게 감사를 표합니다. 특히 성좌와 바티칸 시국 소속 직원들에게도 깊은 감사드리는 바입니다. 이분들은 다양한 행사 준비에 큰 노력과 헌신을 기울여 모든 것이 질서 있고 안정되게 진행되는데 기여했습니다.
마지막으로, [추기경단의] 감사의 마음은 지난 4월 27일, 주일에 열린 희년 축제에 참여하여 부활하신 주님의 생명 속에서 생생한 교회의 모습을 보여준 수천 명의 청소년과 젊은이들에게 감사드립니다. 그리고 [추기경단의] 감사의 마음은 희망 갖고 미래를 향해 걸어가는 하느님의 백성 전체에게도 감사의 인사를 전합니다.
한영만 신부 번역
무단 전재 및 재배포 금지
(인용시에는 출처를 밝혀주시고, 임의 편집/변형하지 마십시오)